1
00:00:09,158 --> 00:00:13,160
Sky-chomper milik Mob memberi makan
Planet Eater yang mengerikan dengan sampah luar angkasa.

2
00:00:13,186 --> 00:00:16,510
Anak Tembaga terjebak di dalamnya
Ejektor luar angkasa Mon*Star.

3
00:00:16,799 --> 00:00:21,976
Silverhawks terbang untuk menyelamatkan, tapi
Palu angin menghantam mereka dengan tornado luar angkasa.

4
00:00:22,090 --> 00:00:24,923
Bisakah Silverhawks
selamatkan Kid dan cegah

5
00:00:24,983 --> 00:00:28,383
Sen*Bintang dari memberi makan Hawk
Surga ke Planet Eater?

6
00:00:28,445 --> 00:00:31,213
Episode Silverhawks hari ini.

7
00:00:37,420 --> 00:00:39,445
Elang penghitungan!

8
00:00:42,015 --> 00:00:45,976
Sayap dari perak, burung dari baja

9
00:00:46,001 --> 00:00:48,620
elang perak

10
00:00:48,723 --> 00:00:52,683
Hampir tidak terbuat dari logam, sebagian asli

11
00:00:52,719 --> 00:00:55,000
elang perak

12
00:00:55,001 --> 00:01:02,000
Melonjak melalui jalan raya
surga dalam penerbangan mereka

13
00:01:02,025 --> 00:01:08,525
Silverhawks, pelangi di malam hari

14
00:01:28,613 --> 00:01:32,128
Sayap dari perak, burung dari baja

15
00:01:32,849 --> 00:01:35,223
elang perak

16
00:01:35,387 --> 00:01:39,383
Hampir tidak terbuat dari logam, sebagian asli

17
00:01:39,456 --> 00:01:42,000
elang perak

18
00:01:44,554 --> 00:01:49,143
elang perak

19
00:01:53,725 --> 00:01:58,485
- Pemakan Planet -

20
00:02:05,050 --> 00:02:06,807
[bip]

21
00:02:06,878 --> 00:02:10,503
Kami sedang membaca
pada objek tak dikenal

22
00:02:10,528 --> 00:02:11,531
mati di depan.

23
00:02:11,556 --> 00:02:14,718
Lihat, lampu-lampu itu. Mereka
langsung menuju ke arah kami.

24
00:02:15,562 --> 00:02:19,235
Panggilan pesawat luar angkasa
objek tak dikenal.

25
00:02:19,447 --> 00:02:25,000
Anda sedang mengalami tabrakan
Tentu saja. Jangan takut. Jangan takut.

26
00:02:27,933 --> 00:02:31,000
Itu masih terjadi.
Kita akan bertabrakan.

27
00:02:31,461 --> 00:02:34,976
Silverhawks, waspada dan berebut.

28
00:02:37,787 --> 00:02:41,036
Quicksilver di dek.
- Benar, bagus, sobat.

29
00:02:41,103 --> 00:02:43,454
Waspada dan siap. Gandakan itu.

30
00:02:43,515 --> 00:02:44,897
[Anak Tembaga] Ayo pergi!

31
00:02:47,594 --> 00:02:51,554
Mayday, mayday. Tinggalkan kapal.

32
00:02:58,465 --> 00:03:02,805
Hantu galaksi yang hebat.
Silverhawks, luncurkan.

33
00:03:03,001 --> 00:03:05,532
Sekarang tembak sling, Komandan.

34
00:03:12,445 --> 00:03:15,851
Perangkat keras ke
Bintang Brim. Apakah Anda menyalin?

35
00:03:16,214 --> 00:03:17,734
Senin*Bintang di sini.

36
00:03:18,098 --> 00:03:19,753
Pulang ke rumah, bos.

37
00:03:19,777 --> 00:03:23,000
Kami baru saja makan yang lain
kapal pengangkut luar angkasa.

38
00:03:23,788 --> 00:03:27,490
Seperti apa mulutmu?
Saya akan dipanggil sebagai

39
00:03:27,545 --> 00:03:32,299
Mon*Bintang Planet Master.
- Maaf.

40
00:03:32,324 --> 00:03:36,052
Dan jika kalian berdua bodoh
lihat dari balik bahumu,

41
00:03:36,229 --> 00:03:39,160
Anda akan melihat Silverhawks.

42
00:03:39,233 --> 00:03:40,715
Uhm, apa?!

43
00:03:44,743 --> 00:03:46,400
Rumput biru ke Hawk-Haven.

44
00:03:46,424 --> 00:03:49,707
Fatamorgana mendekat
benda tak dikenal, komandan.

45
00:03:49,828 --> 00:03:51,598
Bisakah kita melakukan kontak?

46
00:03:51,750 --> 00:03:55,000
Tidak. Ikuti saja. saya ingin
untuk melihat ke mana arahnya.

47
00:03:55,163 --> 00:03:56,544
Akan dilakukan.

48
00:03:57,161 --> 00:03:58,617
Baiklah, Buzz-saw.

49
00:03:58,642 --> 00:04:03,929
Kami meninggalkan logam itu
chomps tahun cahaya di belakang kita.

50
00:04:05,957 --> 00:04:09,170
Tunggu, Hawks. saya
menyalakan sumbu.

51
00:04:14,092 --> 00:04:17,398
Mirage tidak boleh
tangkap Sky-chomper.

52
00:04:17,494 --> 00:04:19,000
Palu angin!

53
00:04:19,001 --> 00:04:22,573
Ya, Tuan Planet.

54
00:04:22,628 --> 00:04:26,257
Siapkan sesuatu
untuk menghentikan Silverhawks.

55
00:04:27,730 --> 00:04:32,198
Bagaimana dengan angin puyuh galaksi

56
00:04:32,227 --> 00:04:35,652
itu akan merobek sayap mereka?

57
00:04:48,476 --> 00:04:51,084
Apa itu guntur biru?

58
00:04:53,557 --> 00:04:55,113
[berteriak]

59
00:04:57,756 --> 00:04:59,918
Blue-grass, beri kami laporan.

60
00:05:00,001 --> 00:05:03,789
aku kehilangan dia. Semua
arahnya negatif.

61
00:05:04,202 --> 00:05:05,976
Apa saranmu, Hati Baja?

62
00:05:06,111 --> 00:05:08,778
Potong di bagian afterburner
dan pergi ke peningkatan darurat.

63
00:05:09,056 --> 00:05:12,142
Maksudnya sudah waktunya
untuk penarikan strategis.

64
00:05:12,821 --> 00:05:17,367
Apa yang membuat Anda si Kepala Baja bertanya-tanya
maksudnya adalah pergi dari sini.

65
00:05:21,735 --> 00:05:24,269
Fatamorgana ke Hawk-Haven. Menarik keluar.

66
00:05:24,341 --> 00:05:26,626
Bagaimana kalau kita berkumpul kembali
dan mencobanya lagi?

67
00:05:26,904 --> 00:05:29,160
Tidak. Kita tidak bisa mengambil risiko Mirage.

68
00:05:29,185 --> 00:05:31,000
Putus dan pulang.

69
00:05:31,057 --> 00:05:34,933
Izin untuk mengirim Tally-hawk
pada pengawasan foto, komandan.

70
00:05:35,001 --> 00:05:36,210
Lakukan, letnan.

71
00:05:37,877 --> 00:05:39,186
[Berteriak]

72
00:05:40,077 --> 00:05:43,000
Ayo, Tally-hawk. Kamera menyala.

73
00:05:47,001 --> 00:05:48,743
[tertawa]

74
00:05:48,776 --> 00:05:53,440
Kami mengejutkan mereka, Mon*Star.

75
00:05:53,655 --> 00:05:58,007
Sekarang, mendaratkan
Penjelajah Langit, Palu Angin.

76
00:06:12,667 --> 00:06:16,356
Itu kapal kesepuluh tersebut
Sky-chomper sudah makan bulan ini.

77
00:06:16,423 --> 00:06:20,167
Kalau terus begini, tidak akan ada apa-apa
kendaraan luar angkasa tertinggal di galaksi kita.

78
00:06:20,349 --> 00:06:22,483
Pertanyaannya adalah, mengapa?

79
00:06:22,586 --> 00:06:24,522
Apa yang sedang dilakukan Mon*Star?

80
00:06:24,547 --> 00:06:27,623
Ya, tidak bisakah kita mencari tahu
lebih banyak dari Tally-hawk?

81
00:06:28,380 --> 00:06:31,388
Bahkan Tally-hawk pun tidak
dapat melihat melalui sampah itu.

82
00:06:31,413 --> 00:06:34,468
Intervensi itu adalah bagiannya
perisai pertahanan Mon*Star.

83
00:06:34,541 --> 00:06:37,923
Ya. Sekarang, bisakah kamu merancangnya
cara untuk menerobos?

84
00:06:37,977 --> 00:06:40,196
Aku akan mengerjakannya bersama Will
dan anak itu, komandan.

85
00:06:40,669 --> 00:06:41,723
Dimana anak itu?

86
00:06:41,748 --> 00:06:43,147
Di bengkel mesin, Pak. Dia...

87
00:06:43,172 --> 00:06:46,082
Apa? Semua orang harus melakukannya
berada dalam pembekalan Mirage.

88
00:06:46,183 --> 00:06:47,843

Itulah aturannya.

89
00:06:48,001 --> 00:06:53,000
Jika anak itu tidak datang dalam sepuluh jam
detik, dia melanjutkan laporan.

90
00:06:53,533 --> 00:06:55,285
Saya akan menghitung mundur.

91
00:06:55,817 --> 00:06:59,429
Sepuluh, sembilan, delapan,

92
00:07:00,192 --> 00:07:05,022
tujuh, enam, lima,

93
00:07:05,563 --> 00:07:10,556
empat, tiga, dua,

94
00:07:11,186 --> 00:07:13,756
satu, nol.

95
00:07:13,781 --> 00:07:15,168
Oh oh!

96
00:07:18,160 --> 00:07:21,094
Tuan, Anda dihukum.

97
00:07:26,864 --> 00:07:28,173
Oh oh...

98
00:07:34,266 --> 00:07:35,535
Ayo pergi.

99
00:07:38,559 --> 00:07:40,705
Apa itu kobaran api?

100
00:07:42,218 --> 00:07:44,364
Bocah sialan itu.
Aku melarangnya.

101
00:07:44,552 --> 00:07:46,165
Apakah dia tidak melakukannya?
ada yang kukatakan padanya?

102
00:07:46,207 --> 00:07:48,157
Dia tidak dapat diprediksi, Komandan.

103
00:07:48,230 --> 00:07:50,976
Itu salah satu hal yang terjadi
membuatnya sangat berharga.

104
00:07:51,103 --> 00:07:52,448
[mengerang]

105
00:07:55,610 --> 00:07:57,229
Apa itu?

106
00:07:58,217 --> 00:08:04,504
Seseorang mencoba untuk masuk ke bawah
perisai pertahanan kita dengan kecepatan luar biasa.

107
00:08:04,662 --> 00:08:08,269
Pukul mereka dengan angin puyuh.

108
00:08:13,118 --> 00:08:16,533
Angin puyuh diaktifkan.

109
00:08:20,517 --> 00:08:21,711
Oh oh!

110
00:08:31,686 --> 00:08:36,476
[tertawa] Kami mendapatkannya, Mon*Star.

111
00:08:36,555 --> 00:08:41,793
Buzz-saw, seekor Elang Perak
sedang turun.

112
00:08:42,065 --> 00:08:47,136
Potong dia secepatnya
dia menyentuh tanah.

113
00:08:48,977 --> 00:08:50,976
Tentu saja, bos.

114
00:08:51,062 --> 00:08:53,486
Eh, Sen*Bintang.

115
00:09:04,013 --> 00:09:07,776
[tertawa]

116
00:09:19,642 --> 00:09:20,945
Elang penghitungan.

117
00:09:25,479 --> 00:09:26,574
Anak itu.

118
00:09:26,601 --> 00:09:29,751
Dia harus berpikir begitu jika dia menemukannya
tahu apa yang sedang dilakukan Mon*Star,

119
00:09:29,776 --> 00:09:31,625
dia bisa meluruskan
masalah denganmu.

120
00:09:31,692 --> 00:09:33,757
Kita harus mendapatkannya
dia keluar dari sana dengan cepat.

121
00:09:33,999 --> 00:09:36,428
Jangan hanya memberitahuku tentang hal itu. Lakukan itu.

122
00:09:42,439 --> 00:09:44,366
[tertawa]

123
00:09:47,781 --> 00:09:54,172
Bersiaplah untuk memotong satu
elang perak turun ke ukuran.

124
00:09:57,601 --> 00:09:58,746
Hei, sobat.

125
00:10:00,153 --> 00:10:01,692
Apa yang telah terjadi?

126
00:10:03,080 --> 00:10:08,756
Dia menerobos masuk
Kode robot Buzz-saw, Pak.

127
00:10:08,848 --> 00:10:14,631
Anak tembaga itu
mengendalikan Buzz-saw.

128
00:10:20,614 --> 00:10:28,132
Ini Senin*Bintang.
Hancurkan elang perak itu.

129
00:10:29,254 --> 00:10:31,219
Aku sedang mengerjakannya, bos.

130
00:10:32,041 --> 00:10:35,173
Tunggu di sana, elang perak.

131
00:10:42,218 --> 00:10:46,464
Tas cadangan kecil itu
bagian-bagiannya berada di luar jangkauan.

132
00:10:48,546 --> 00:10:51,222
Dia melarikan diri.

133
00:10:52,606 --> 00:10:57,876
Saya akan mengaktifkan rudal sobek, Pak.

134
00:11:03,595 --> 00:11:05,458
Hei, elang perak.

135
00:11:06,170 --> 00:11:09,782
Keluar, ayo
keluar, dimanapun Anda berada.

136
00:11:11,940 --> 00:11:16,808
Rudal tangkapan api.

137
00:11:26,322 --> 00:11:28,093
Tangkap dia.

138
00:11:31,344 --> 00:11:34,791
Snag dalam pola pengembalian.

139
00:11:35,504 --> 00:11:38,600
Sekarang di atas kepala.

140
00:11:47,821 --> 00:11:50,919
Senang sekali Anda mampir.

141
00:11:51,437 --> 00:11:57,109
Anda ingin melihat, mengapa kami mengirim
Sky-chomper memakan roket?

142
00:11:57,146 --> 00:11:59,352
Coba lihat.

143
00:12:00,475 --> 00:12:07,921
Anda lihat, di bawah tumpukan
roket mati adalah kekuatan hidup.

144
00:12:18,522 --> 00:12:21,343
Hei, Kapten. Kami mendapatkan
gambar dari Brimstar.

145
00:12:21,431 --> 00:12:24,915
Itu berarti anak itu mengirim
gambar belakang melalui Tally-Hawk.

146
00:12:25,243 --> 00:12:31,641
Bahan bakar Sky-chomper sangat besar
kekuatan tersembunyi di bawah tumpukan roket itu.

147
00:12:31,764 --> 00:12:36,137
Reaktor pemulia ini
memiliki satu tujuan.

148
00:12:36,928 --> 00:12:38,323
Jam tangan.

149
00:12:41,419 --> 00:12:46,040
Kami menyebutnya Pemakan Planet.

150
00:12:46,119 --> 00:12:48,004
[Tertawa]

151
00:12:49,783 --> 00:12:51,927
Tahukah Anda apa artinya ini?

152
00:12:52,092 --> 00:12:55,683
Mon*Star memiliki kekuatan
untuk benar-benar memakan kita hidup-hidup.

153
00:12:55,794 --> 00:12:57,922
Kursus yang direkomendasikan
tindakan, Quicksilver?

154
00:12:58,001 --> 00:13:00,866
Tidak ada pilihan. Kami akan masuk. Sekarang.

155
00:13:06,390 --> 00:13:12,778
Elang perak adalah
memasuki wilayah udara kita lagi.

156
00:13:12,867 --> 00:13:17,415
Bersiaplah untuk pertahanan penuh.

157
00:13:19,066 --> 00:13:23,254
Lihat. Benteng Mon*Star adalah
di bawah sana. Bersiaplah untuk meluncurkan.

158
00:13:23,370 --> 00:13:25,184
Ayo, ayo, ayo.

159
00:13:25,315 --> 00:13:26,548
Melepaskan.

160
00:13:29,304 --> 00:13:30,472
Menyelam.

161
00:13:33,874 --> 00:13:36,536
Saya mendapatkan gambar rangkap tiga.

162
00:13:36,668 --> 00:13:40,226
Elang perak telah melompat.

163
00:13:40,261 --> 00:13:46,680
Otak burung itu, berikan
aku kekuatan angin puyuh sepuluh.

164
00:13:47,007 --> 00:13:51,612
Berbaring di angin puyuh.

165
00:13:56,715 --> 00:13:57,883
Angin puyuh mendekat.

166
00:13:57,952 --> 00:13:59,132
Sayap itu.

167
00:14:00,995 --> 00:14:02,090
Gugus.

168
00:14:06,013 --> 00:14:07,877
Aktifkan nozel.

169
00:14:13,673 --> 00:14:17,163
Ini sedikit lebih lama.
Tunggu dulu, elang perak.

170
00:14:21,158 --> 00:14:22,426
Kami berhasil.

171
00:14:22,716 --> 00:14:26,075
Mereka telah mengoreksi.
Mereka masih menyelam.

172
00:14:26,116 --> 00:14:29,115
Haruskah saya meluncurkan halangan itu?

173
00:14:29,182 --> 00:14:32,486
Ya. Meluncurkan. Meluncurkan.

174
00:14:38,103 --> 00:14:39,364
Ambil rudal.

175
00:14:39,751 --> 00:14:41,386
Cakar keluar.

176
00:14:48,237 --> 00:14:56,236
Mereka mengalahkan halangan itu. Itu
elang perak berhasil menembus pertahanan kita.

177
00:14:56,267 --> 00:15:00,266
Cukuplah kegagalanmu,
dasar kambing Billy yang malang.

178
00:15:00,442 --> 00:15:04,223
Aku akan menyelesaikan ini
diriku sendiri. Ya kawan?

179
00:15:04,570 --> 00:15:07,846
Ya, Senin*Bintang. Ya. Ya.

180
00:15:07,957 --> 00:15:11,718
Siapkan
ruang transformasi.

181
00:15:11,875 --> 00:15:15,118
Ya, Senin*Bintang, Ya. Ya. Ya.

182
00:15:15,249 --> 00:15:16,991
Saya akan segera melakukannya.

183
00:15:17,037 --> 00:15:18,343
Lakukan sekarang!

184
00:15:18,368 --> 00:15:20,609
Ya. Ya. Tentu.

185
00:15:20,700 --> 00:15:23,269
Tuan planet. Pak. Ya.

186
00:15:23,717 --> 00:15:24,752
Ya.

187
00:15:42,461 --> 00:15:46,619
Bulan*Bintang limbo.

188
00:15:49,375 --> 00:15:51,634
Beri aku kekuatan,

189
00:15:51,659 --> 00:15:54,770
otot,

190
00:15:55,897 --> 00:16:02,366
ancaman Bulan*Bintang.

191
00:16:12,024 --> 00:16:13,542
Tahu apa yang harus dilakukan, Steel-heart?

192
00:16:13,595 --> 00:16:15,594
Saya tidak mengambil dasar
pelatihan secara gratis.

193
00:16:15,625 --> 00:16:18,506
Setelah kami memasang bahan peledak ini
biaya, kami hanya punya

194
00:16:18,531 --> 00:16:21,361
tiga menit untuk menyelamatkan
anak itu dan keluar dari sini.

195
00:16:25,295 --> 00:16:26,321
Lihat.

196
00:16:26,352 --> 00:16:28,215
Mon*Star dan pelari langit.

197
00:16:28,322 --> 00:16:30,274
Kami tidak bisa meninggalkanmu
untuk menghadapi mereka sendirian.

198
00:16:30,307 --> 00:16:32,479
Yang penting adalah
untuk mengeluarkan anak itu dari sini

199
00:16:32,588 --> 00:16:34,392
dan meledakkan pemakan planet.

200
00:16:34,422 --> 00:16:36,095
Saya akan menangani Mon*Star.

201
00:16:36,166 --> 00:16:37,836
Dia benar, Will. Ayo pergi.

202
00:16:45,931 --> 00:16:51,996
Anda tidak akan pernah memenangkan laser
berduel melawanku, elang perak.

203
00:16:53,613 --> 00:16:56,293
Sudah pergi, itu
beberapa pertarungan yang saya lewatkan.

204
00:16:56,328 --> 00:16:58,310
Aku tidak menunggu lebih lama lagi.

205
00:17:01,308 --> 00:17:03,369
Ayo berkendara, setia.

206
00:17:09,867 --> 00:17:15,268
Ayolah, gergaji tua. Ayo
berikan Mon*Star pisau bantuan.

207
00:17:22,570 --> 00:17:26,709
Yah, sepertinya milik Mon*Star
bantuan sewaan mulai datang.

208
00:17:26,757 --> 00:17:28,413
Tapi hal pertama yang pertama.

209
00:17:28,510 --> 00:17:31,428
Anak tua itu membutuhkannya
beberapa musik untuk diisi.

210
00:17:55,897 --> 00:17:57,495
Anda mendapatkan anak itu? 
- Tidak.

211
00:17:57,576 --> 00:18:02,159
Tapi biayanya sudah ditetapkan. Tempat ini
akan meledak dalam 45 detik.

212
00:18:02,600 --> 00:18:06,250
Semua naik. Tanpa henti
ke Hawk Haven.

213
00:18:06,394 --> 00:18:08,530
Tidak. Kita harus mendapatkan anak itu.

214
00:18:09,198 --> 00:18:11,756
Ya. Ya.

215
00:18:12,296 --> 00:18:16,520
Setidaknya aku akan memperbaikinya sehingga mereka
tidak bisa menyelamatkanmu Nak,

216
00:18:16,545 --> 00:18:20,876
Dan Anda tidak akan menyukainya
itu di luar angkasa.

217
00:18:26,164 --> 00:18:30,286
Itu dia. Ayo mengudara,
elang. Kita harus menangkapnya.

218
00:18:31,194 --> 00:18:33,998
Kita belum selesai, Ya, kawan.

219
00:18:34,034 --> 00:18:37,978
setidaknya kita punya itu
anak tembaga yang malang.

220
00:18:38,003 --> 00:18:42,156
Ya... Belum, bos.

221
00:18:42,358 --> 00:18:43,500
Apa?!

222
00:18:44,406 --> 00:18:46,837
Aku memberi jarak yang dalam padanya.

223
00:18:46,957 --> 00:18:49,718
Ah! Kamu bodoh.

224
00:18:50,055 --> 00:18:54,141
Tidak, bos. Bukan bintang terang.

225
00:18:54,188 --> 00:18:59,732
Dia adalah satu-satunya yang kami miliki dan
kamu menjauhinya?

226
00:18:59,995 --> 00:19:06,050
Tapi bos, dia tidak akan pernah bisa bertahan.

227
00:19:09,449 --> 00:19:11,220
Aku punya visualnya
padanya, Rumput Biru.

228
00:19:11,443 --> 00:19:16,351
Kemudikan 32 derajat.
Ketinggian 47.07.

229
00:19:16,413 --> 00:19:17,520
Memeriksa.

230
00:19:20,958 --> 00:19:22,887
Mudah melakukannya.

231
00:19:25,879 --> 00:19:27,878
Hore.
- Hore.

232
00:19:28,601 --> 00:19:30,294
Terbang hebat, koboi.

233
00:19:30,504 --> 00:19:31,761
Sangat tepat.

234
00:19:31,789 --> 00:19:32,824
Dapat dikreditkan.

235
00:19:32,849 --> 00:19:34,947
Hei nak. Apakah kamu baik-baik saja?

236
00:19:36,020 --> 00:19:37,917
Maaf tentang itu.

237
00:19:38,251 --> 00:19:39,564
Anda hanya perlu melihatnya

238
00:19:39,589 --> 00:19:42,012
dari mana saja kamu berada dan
bukan kemana tujuanmu.

239
00:19:42,325 --> 00:19:47,350
Dan dalam waktu sekitar satu detik, Anda sudah selesai
akan mendapatkan pemandangan terbaik dari kita semua.

240
00:20:02,903 --> 00:20:05,511
<i>Halo, Nak. Anda siap
untuk mencetak beberapa poin?</i>

241
00:20:05,601 --> 00:20:07,095
Siap, rumput biru.

242
00:20:07,473 --> 00:20:09,504
<i>Baiklah kalau begitu. Meluncur.</i>

243
00:20:19,601 --> 00:20:22,879
Hari ini, Nak, kita akan meninggalkan Bumi
dan bepergian sebaliknya

244
00:20:22,904 --> 00:20:26,665
arah dari matahari, menuju
planet terluar tata surya kita.

245
00:20:27,103 --> 00:20:28,753
Hei, kami datang
sampai di planet berikutnya,

246
00:20:28,777 --> 00:20:31,098
yang keempat dari
matahari. Anda melihatnya?

247
00:20:33,988 --> 00:20:35,232
Venus.

248
00:20:36,303 --> 00:20:40,192
Apa nama planet merah ini
itu tetangga sebelah Bumi?

249
00:20:40,217 --> 00:20:42,689
Jawaban yang benar
bernilai tiga poin.

250
00:20:45,249 --> 00:20:46,278
Mars.

251
00:20:46,498 --> 00:20:49,557
Bocah At-ta. Mars. Itu
Kanan. Tiga poin.

252
00:20:54,237 --> 00:20:57,455
Oke, planet berikutnya setelahnya
Mars mulai terlihat sekarang.

253
00:20:57,601 --> 00:21:00,130
Anda tidak dapat melewatkannya. Dia
planet terbesar dari semuanya.

254
00:21:00,176 --> 00:21:03,048
Untuk tiga poin lagi,
Nak, beritahu aku namanya.

255
00:21:06,892 --> 00:21:08,228
Jupiter.

256
00:21:08,310 --> 00:21:12,132
Bingo. Benar lagi, Nak. Dia
Jupiter. Tiga poin lagi.

257
00:21:12,831 --> 00:21:16,264
Nah, kamu berumur enam tahun
enam hari ini, Nak. Tidak buruk.

258
00:21:18,758 --> 00:21:20,557
Semoga kamu melakukannya dengan baik besok.

259
00:21:20,643 --> 00:21:21,870
Terima kasih.

260
00:21:27,575 --> 00:21:30,575
[Akhiri Pemutaran Lagu Tema].



